墨西哥前锋哈维尔·埃尔南德斯本周从塞维利亚转会去了洛杉矶银河，转会费据悉为1000万美元，近日他在球队新闻发布会上接受了采访。

此前他将转投美职联称为为“退休生活的开始”，对此他做出了回应：“你们认为的‘退休’可能是明天我就挂靴不踢了，但我不那样理解，我所说的‘退休’可能会持续10年，谁知道呢，说不准我会在40岁去澳大利亚踢球。”

“我和洛杉矶银河签了一份3+1的合同，希望我能踢4年，并且每年都能拿到冠军。”

“我在曼联时经历了弗格森的退休，我打入了弗格森时期的最后一粒进球，但随后我的比赛机会变少了，我明白这也是足球的一部分。”

“我以墨西哥传奇的身份回到了南美洲，也许有人会质疑我，但我16岁就开始为这个国家效力了。”

“我想赢很多比赛，我想要被尊重，而洛杉矶银河统统可以满足我，这里是美国最好的球队。”